Görüntüleme Tercihi Konu Görünümü | Tam Görünüm
[17.11.2014 Röportaj] JYJ Tokyo Dome Tour Öncesi Verdiği Röportaj


clock11-23-2014, 05:48 PM
Yorum: #1
[17.11.20149] JYJ Tokyo Dome Tour Ichigo Ichie Basın Toplantısı Röportaj Çevirisi

[/b][/size][/color][/b]

[Resim: jyj.jpg]

JYJ üyeleri, 'Tokyo Dome Tour, Ichigo Ichie' den önce düzenlenen basın toplantısında, geleceğe dair planlarından tutunda konser turu öncesi ara vermeleri ve birbirlerine karşı düşüncelerinden kısaca hayatlarına dair her şeyi konuştular.

Sanatçı grubu olarak tanıtımlarının zirvesinde olan JYJ üyeleri, drama, film ve müzikal gibi çeşitli alanlarda birçok bireysel aktiviteler yürütüyorlar.

Albümlerinin çıkışlarından sonra Tokyo konser turu öncesi verdikleri arada bakalım JYJ üyelerimiz neler yapmışlar.

Kim Junsu;

Ara verdiğimiz zamanda, Amerika ve Tayland'a gittim. Çok eğlendim ve bu benim için bir deşarj oldu.

Kim Jaejoong ise biraz egzersiz yaptığından bahsederek,

Kas yapıp kas kaybettim, şimdi ise biraz kilo verdim. Annemle pazar alışverişine gidip çoğu zamanımı evde geçirdim

diyor.

Park Yoochun ise;

Bugünlerde, dışarı çıkmak mesele, o yüzden benim için evde kalmak en büyük eğlence. Çoğu kez ailemle birlikte yemek yedim ve bunca zaman fırsat bulamadığım şeyleri yaptım


diyor.

Uzun bir aradan sonra grup olarak bir araya gelerek sahnede performans göstermeleri konusunda,

Park Yoochun;

Öyle endişeliydim ki ellerim titriyordu ve yediğim yemeği bile sindirememiştim. Japon fanlarımızla bu kadar zamandır görüşemememize rağmen bizleri bekledikleri için çok minnettarım.

Konser çok heyecanlıydı, çok eğlendik. Zamanla yarışmayıp rahat rahat hareket edebildiğimden bu bana daha çok rahatlama olanağı verdi. Üçümüz birlikte sahneye çıkınca 'çok şükür dedim'.

Dünkü konserde sahnede ne yapacağımızı konuşmadık, sadece ' açılış sahnesi için bu hissin peşinden gidelim' dedik ve birbirimizle konuştuğumuz bu ortam kendiliğinden oluştu. Bizde çok keyif aldık.

Dünü konserde eğlenmektense rahatlamış hissettim. Hep bir arada olmamız işi eğlenceli kılıyor


diyor.

Konserle ilgili Kim Jaejoong ise;

Bizi uzun zamandır destekleyen herkesle bir araya olmak ailemizle sıcak bir yer bir araya gelmek gibi hissettirdi bize


diyor.

Birbirlerinin daima yanında olmaları ile ilgili ise üyeler;

[i]Onlara en minnettar olduğum an öle büyük bir şey değil, çok daha kişisel bir şey.

Bir problem ortaya çıktığında ilk benimle konuşmaya çalışmaları ya da biriyle konuşma ihtiyacı hissettiğimde yanımda olmak istedikleri zaman onlara minnettar hissediyorum.

Gerçekten biriyle konuşmak istediğimde benim yanımda oldukları için çok teşekkür ederim.[/i]


diyor, Park Yoochun.

Park Yoochun ve Kim Junsu için Kim Jaejoong ise;

[i]Son zamanlarda minnettar olduğum çok zaman oldu. Birbirimize çok yakın olduğumuz için çok fazla konuşmuyoruz. Fakat, şimdi bir sohbet odası açtık sıkıldığımız da birbirimizle konuşuyoruz. ya da tuhaf resimler yolluyoruz.

Messenger olsa da, kendimi dayayabildiğim bir yer olması beni rahatlatıyor. Daha önceden böyle değildim. Ama şimdi zorluk yaşadığımda onlara dayanıyorum.

Zor durumda olduklarında iki kadeh içelim diye buluşuyoruz. Bu bir sonraki günümüzü daha da zor kılsa bence bunlar bana daha da enerji verip beni cesaretlendiriyor.[/i]


diyor.

Park Yoochun ve Kim Jaejoong için Kim Junsu ise;

Onlara daima minnettarım. Hep aklımda olup hissettiğim bir şey var. Fakat buralara kadar gelmem, hep onların sayesinde oldu. Buralara kadar yalnız gelseydim kesinlikle zorluk çekip yorgun düşerdim.

Onlara minnettarım ve onlara omzumu dayayabilirim çünkü gitmek istediğim yöne onlarla birlikte yürüdüm

Dünde bunu hissettim. Birbirimizin için büyük şeyle yaptığımız zamanlar değilde son on yılı birlikte geçirdiğimiz, sahnede birlikte şarkı söylediğimiz, konuşurken hemen yanımda onları gördüğüme ağlayacakmış gibi hissediyorum.

Hala gençsin diyebilirsiniz fakat bu sektörde uzun süredir ilerliyorum. Yaşla birlikte akılda geriye gidiyor. Bu yüzden daha da çok ağlama hissi geliyor.

Eskiden ne kadar uzun süre birlikte olacağız diye endişelenirdim ama artık bundan korkmuyorum. Buluşmalarımız kendiliğinden oluyor. Uzun bir aradan sonra bir araya geleceğim zaman üzülürdük ama şimdi bir ay sonra bir araya gelse bile sanki daha dün bir şeyler içmişiz gibi hissediyoruz.

Artık bu kendiliğinden olan şeyler için 30'lu yaşlarımızı iple çekiyorum

diyor.

JYJ üyeleri ayrıca geride bıraktıkları 20'li yaşlar ve 30'lu yaşları nasıl hayal ettiklerinden de söz etti

Kim Junsu;

1o yılımız farklı duygular içerisinde birçok iniş ve çıkışlarla dolu geçti. 20'li yaşlarında olan birisi sıradan bir hayat olduğunu düşünmüyorum. Bu dönem ayrıca, en çok deneyim edindiğimiz zaman da oldu.

Yani 50 yada 60 yaşına da gelsek, 20'li yaşlar benim hayatımdaki en unutulmaz dönemler olacak. 2o'li yaşlarımda başımdan bunlar geçmeseydi 30'uma bu şekilde gelemezdim. O yüzden şu 1o yılın hiç pişmanlık yaşamadığım mutlu bir zaman dilimi olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim.

Bunlar gerçekten boş laflar değil: bence sağlık en önemli şey. Ayrıca bir ünlü olarak promosyonlar yapmak mutlu olmanın tek yolu değil.

Ünlü olarak devam etsek de etmesek de, üçümüz bir araya gelip hayatımızda ne zaman istersek buluşur kahve içer, yemek yer sohbet ederiz.


diyor.

30'larına geldiğinde ne olacağından endişe eden Kim Jaejoong,

20'li yaşlarıma dönüp baktığımda gülebildiğim sürece sorun yok. 30'lu yaşlarımdan nasıl sıra dışı şeyler olacak merak ediyorum. Bende sağlıklı olup ne olursa olsun, bunu başarmak istiyorum.


diyor.


Park Yoochun ise;

Sağlıklı olup, arkadaşlarımı ve fanlarımı bol bol görmek istiyorum

diyor.


Toplantı sonunda , Japonya'da Hallyu'nun sönerken kendilerinin popülerliklerini bu derece sürdürebilmelerinin sırrı sorulduğunda Kim Jaejoong gülerek,

Bu kadar insanın neden bizi desteklediğini bizde öğrenmek istiyoruz

diyor.

Bu arada 'Tokyo Dome Tour Ichigo Ichie' , 2010'da 'Thanksgiving Live in Dome' ve geçen yıl ki 'The Return of The JYJ' in ardından Japonya'da üçüncü konser olacak.

18-19 Kasım'da Tokyo'da verdikleri konserlerde 100,00 fan katıldı. JYJ, 13-14 Kasımda Osaka'da, 23-24 Kasımda ise Fukuoka Yahoo Dome'a devam edecek. 'Ichigo Ichie' (hayatta bir kez olur dediğiniz) adını verdikleri tur'da JYJ canlı performanslarıyla sahne alacaklar.

Basın toplantısı videolarını aşağıdaki haberden seyredebilirsiniz


http://www.korezin.com/2014/11/23/jyjin-30lu-yaslari-ve-gelecekten-beklentileri-ichigo-ichie-tokyo-dome-tour-roportaj-cevirisi/


Röportaj Türkçe Çeviri: cey_celik








Yararlı linkler: KT Kuralları, Kore, Kore Dizileri, izle

Deneme bonusu - bahisnow - casinoslot - deneme bonusu - deneme bonusu veren siteler
melbet - dinamobet - süpertotobet - betsmove - casino siteleri - hansenmedical.com
casinoproffen.com - favorislot - https://www.phillwebb.net - aseansec.org


Site içerik sağlayıcı: Koreanturk.com (Official)