Görüntüleme Tercihi Konu Görünümü | Tam Görünüm
Baek Seung Jo'nun Günlükleri 4 (Baek Seung Jo's -Kim Hyun Joong- Diaries 4)


clock10-10-2010, 11:03 PM
Yorum: #1
[Resim: diary41.jpg]


Baek Seung Jo günlük 4
Bölüm 1


Bu çok saçma!
Neden onun aklında fotoğrafı okula getirmek vardı?
O benimle daha fazla ilişkili mi olmak istiyor?
Ayrıca, niçin annem o fotoğrafı blogunda yayınladı.

Kamu tehlikesi Oh! Ha Ni!

“Hey ! Baek Seung Jo komik değil misin?
Kibirliyi oynuyorsun, gerçekten, uzun zaman önce başlamış…”
“fakat NİÇİN OH HA Nİ OLMALI? O aptal…”
“olmalı mı? sakın bana ikimiz için hazır olduğunu söyleme”
“ama Oh Ha Ni, Bong joon Gu ile çıkmıyor mu?”
“Baek Seung Jo bu yüzden mi ondan kapmak istiyorsun?”

Her yerde mırıldanıyor, geçmişe yürüdüğüm her an bütün okul bir kovan gibi,
Benim hakkımdaki gerçeği bulmak için hiç arama zahmetine girmeyin, bu giderek büyük daha da büyük bir kartopu halini alır,
Ne olduğunu bile bilmiyorum ve şu insanlar diğerleri hakkında konuşuyor,
Bundan nefret ediyorum, sanki bir drenajda gidiyim…
Oh Ha Ni! Bundan nefret eder.

“Rol yapmayı kes”
“ben en çok sizin gibi insanlardan nefret ediyorum”
“aptal, henüz durumunu anlamadı, her şeyi biliyor gibi davranıyor”

Soğuk bir şekilde, birikmiş tüm öfkesini serbest bıraktı,
Genellikle, tümü Ha Ni’ye yönelik değildi, sadece çok fazla sinir bozucu şey var, ben sadece öfkemi çıkartmak için bir yer arıyorum.

Bu yüzden…. Bu yüzden…
Sadece, onun masum gözlerine umutsuzluk gördüm,
Yüzümü çevirip gittim.

“O benim, o değil.”
“seungJo kesinlikle benim bilerek yaptığımı düşünecektir.”
“bu büyük bir darbe gibi görünüyor.”

Benden nefret eden sesini duyuyorum,
Pencereden gelen bu ses başımı ağrıtıyor.
Saçma…

Niçin ansızın böyle sinirleniyorum?
Hala ne zaman onun arkadaşları çevremde olsa… Nasıl utanç verici?

Niçin benim öfkem birden yükseliyor, azarlamaya başladığımda onu kontrol edemedim…
Ben bunu daha önce kimseye böyle şiddetli yapmamıştım.
Ay ışığına eşlik eden pırıltılar odamın içinde, onun derin sesi…
Bu üzgün ses, rüzgarla beraber geliyor…


devam edecek ...

Ice Queen # 34 - elif

BAŞKALARI TARAFINDAN KULLANILAMAZ!!!
clock10-10-2010, 11:04 PM
Yorum: #2
[Resim: diary42.jpg]

Günlük 4
Bölüm 2


Ben onu her ne zaman görsem kızdırmak istiyorum.
Hafif bir dokunuşun ürpertisi ile, onun tepkisi oldukça ilginç.
Ne zaman dokunsam, bir bahar gibi açılıyor, oldukça inanılmaz.

Bir an önce kızgın, ve sonra gülümsüyor,
Her türlü duygunun kombinasyonları…
Ha Ni küçük bir çocuk gibi.

Çorapları atmanın ne anlamı var, çok meraklı, ama o bu yüzden çılgın. Onun bakışlarından daha mı hızlı?
Bir aptal olsa bile bilebilir… ke ke ke .

Koşuyor ve düşüyor, tekrar düşüyor, gülümsüyor ve yeniden koşuyor ilk gördüğüm andaki gibi, ne zaman onun etrafında olsam BENDE ARADA BİR GÜLÜMSERİM.
Tekrar söylüyorum, sadece arada bir.

Annemin emri yüzünden ben ona su getirdim.

Neredeyse korkunç şeyler oluyordu, benim kalbim şimdi hala çok hızlı –büyük-
Ve amca gözlerinde damlalarla o an cehenneme düştüm.
Üzgünüm! Üzgünüm! Ha Ni’ye daha fazla söylerse eğer o ağlayacak.

Bu yüzden,
Bu iki insan ailemdeki diğer iki insandan farklı ve diğer yandan bu 2si tehlikeli hissettirmiyor.
GERÇEKTEN YÜREĞİMİN DERİNLİKLERİNE GİTTİ…

Belki de Ha Ni gerçekten kazaya karışsaydı,
Amca için yalnız yaşamak pek mümkün olmayacaktı…
PEKİ BANA NE OLURDU? BEN…

Aptal’
Oh Ha Ni! Sen gerçekten bir aptalsın.
Sen nasıl yüzme bilmiyorsun ve bu da yetmezmiş gibi suya atlıyorsun,
Tonlarca sorun, hiç bitmeyen sorunsun,
Tüm sert sözlerle ona işkence ettiğim halde,
Ama onun kalbinde,
Onu kurtarabilmek için ölüme bile el uzatacak türden bir tutkuyu fazlaca hissettim.

Bong joon Gu, Oh Ha ni, bi iki insan birbirine çok benziyor,
Bir insana olan aşklarını korumak için, ateşe atlıyorlar.
Koşu öncesi tüm güçleri ile konsantrasyonlarını sürdürmeye çalışıyorlar.
Aptal gibi.

Sen bir şey korumak istiyor musun?
Sen onu çok samimi bir şekilde korumak istiyor musun?



devam edecek ...

Ice Queen # 34 - elif

BAŞKALARI TARAFINDAN KULLANILAMAZ!!!
clock10-10-2010, 11:06 PM
Yorum: #3
[Resim: diary43.jpg]

Günlük 4
Bölüm 3


Oh Ha Ni!
Seni işgüzarlığının bir sınır yok mu?
Ha Ni seninle başladığım gibi, senin 2 arkadaşın, şimdi de senin tüm sınıfın mı?
Senin kafanın içinde ne var, evimize o kadar insanı getirme fikrini sana kim verdi?

Yorgun olduğum için reddettiysem bile,
Sen ellerini ovuşturarak bana yalvaran gözlerle baktığın için,
Ben senin samimiyetini hissettim, ve nihayetinde bunu görmezden gelemedim.

Oh Ha Ni!
Sen nasıl bir şeyi korumak istiyorsun?
KİM BÖYLE BİR AŞKI SANA VERDİ?
O şeyler bende yok, sen niçin buna sahipsin…
Neden ben sana benimle hiçbir ilgisi olmayan 7. sınıf konularını öğretmek zorundayım… gerçekten anlamıyorum.

Oh Ha Ni
Nasıl da güçlü bakıyorsun.
İşte benim etrafımda böyle bir şeye yol açtığın için…

“çünkü ben zekiyim, bu yüzden güzel yemek yapıyorum!”

Aslında ben senin duyman için söyledim.
Öyleyse, JoonGu bir aptal gibi görünüyor, o zeki olmalı.
O teokbokki’yi çok güzel yapar, onu överler…

Sen gerçekten komiksin, ne zaman benim tuzağıma düştün.
Doğru taş attın Oh HaNi.

“Temizle! Ocağı temizle!”

Onun bu bakışı homurdanıcıydı. Çünkü o henüz yemeğinden ufacık bir parça almıştı, sadece bu bakışı sevmiyorum.

Benim kalbim senin için her zaman tereddüt eder,
Senden gerçekten hoşlanmıyorum.
BENİM GERÇEK HİSLERİM BUGÜN YİNE GİZLENDİ,
BU GERÇEKTEN SİNİR BOZUCU…


devam edecek ...

Ice Queen # 34 - elif

BAŞKALARI TARAFINDAN KULLANILAMAZ!!!
clock10-10-2010, 11:13 PM
Yorum: #4
canım eline sağlık çok güzel olmuş gene Smile diziyi izlerken çoğu kez oyuncunun içinden neler geçtiğini yada ne yapmaya çalıştığını anlayamıyoruz ...fakat bu şekilde olunca sanki dizinin eksik kalan yerleri tamamlanıyor... kafamızdaki orada neden böyle davrandığını veya düşündü gibi sorular yok oluyor ...teşekkürler Wink
clock10-10-2010, 11:14 PM
Yorum: #5
Alıntı:“çünkü ben zekiyim, bu yüzden güzel yemek yapıyorum!”

allahım yaaa neden bu kadar kibirli küçük prens yaaa SmileSmile
çok tatlı yaaa lol
ellerine sağlık elifim yine harikasın Smile
clock10-10-2010, 11:17 PM
Yorum: #6
beğenmenize sevindim canlarım Angel
baek seung jo'nun bilinç altına iniyorum çok eğlenceli oluyor Cool
ahhh onun kibirli haline bile ölürüm ben ölürümmm Angel
clock10-10-2010, 11:18 PM
Yorum: #7
elif abla sen kesinlikle harikasın Big Grin
clock10-10-2010, 11:24 PM
Yorum: #8
teşekkür ederim seymsomething Cool
clock10-11-2010, 12:33 AM
Yorum: #9
abla yaa o kadar uzun şeyleri doğru ve güzel bir türkçeye nasıl çeviriyosun yaa büyük gülüş
elif abla inanki harikasın ellerine sağlık şimdi baek seung jo nun ne düşündüğünü daha iyi anladım emeğine sağlık AngelSmile
clock10-11-2010, 12:39 AM
Yorum: #10
Haha çok komik yaa..Smile emeğine sağlık cnmSmile




[-]
Hızlı Cevap
Konu




İfadeler
:) :s :huh:
;) :cool: :D
:P :angel: =[]
=# :{} :(
[Daha fazla göster]
Captcha Güvenlik Kodu
Captcha Güvenlik Kodu
(Büyük / Küçük Harf Duyarlıdır)
Lütfen, sol tarafta görmüş olduğunuz resmin, üzerindeki harf ve rakamlardan oluşan Güvenlik Kodunu, aşağıdaki metin kutusuna giriniz. Bu işlem spam yorumları engellemek için kullanılmaktadır.




Yararlı linkler: KT Kuralları, Kore, Kore Dizileri, izle
Site içerik sağlayıcı: Koreanturk.com (Official)