Görüntüleme Tercihi Konu Görünümü | Tam Görünüm
Düşlerimin Prensi - Do Gaji Mal - The One (Türkçe Çevirisi - Lyrics)


clock08-21-2011, 02:31 PM
Yorum: #1
Title: Do Gaji Mal Lyrics
A.K.A.: Two words
OST Album: Princess Hours OST
Singer: Jung Jaewook , The One

Düşlerimin Prensi - Do Gaji Mal - The One (Türkçe Çevirisi - Lyrics)

Sarangin jul mollasso / salmyoshi naer-yo anjha
Kudare hae-ssorul dalmun misoro
kurohke taga-un no-inde


Sarangil-kora hae-sso / kamanhi sumyoturo-on
Onunal dalbichul damun nunuro
Kurohke usojun noranun gol


I say, nan algo shipunde
Nol bomyon mami ttollyo-onun narul
Aessodo wimyonhaedo / anirago haedo
I’m so in love with you
Kyolkung-en no-inde


(oh) Nan kajilsu omnunde
Nol bomyon mami apa-unun narul
Chiwomoriryo haedo modu da ijodo
Nama-innun my girl / kyolkogen nan a-ninde


Hijesoya arasso / onusae nol dalma-innun
Nol bomyo misorul jinun nae mosub
Promise you, ijenun boyojulkke


I say, nan algo shipunde
Nol bomyon mami ttollyo-onun narul
Aessodo wimyonhaedo / anirago haedo
I’m so in love with you
Kyolkung-en no-inde


(oh) Nan kajilsu omnunde
Nol bomyon mami apa-unun narul
Chiwomoriryo haedo modu da ijodo
Nama-innun my girl / kyolkogen nan a-ninde


(smile again) manhunge pyonha-getjiman
(nae mosubdo) orae-twen chu-okdo (yeah…) baby…
(smile again) himgyo-un chinan nal
No-manul wihan junbiran gol / nohjil su opso


Jebal nal bwajulsu inni
Irohke ne dwiye so-innun narul (nae dwiye innun nal)
Apado utgo-innun / sulpodo misojitnun
I’m so in love with you
Na yogi innunde


Ijen no durul su winni
Chojimsure ggonae-bonun I marul
Aessodo wimyonhae-du anirago hae-do
Honja dwinae-yinuni mal naegyote issojwo stay

Türkçe Sözleri

Bunun aşk olduğunu bilmiyordum, yavaşça bende yer edindi.
Güneş ışığı gibi gülümsemenle, benim tarafıma geliyorsun.

Aşk olabileceğini düşündüm, sessizce yaklaşmıştı
Ay ışığı gibi gözlerinle, gülümsüyorsun.

Bilmek istediğimi söylüyorum
Seni gördüğümde gerginlikten titremeye başlıyorum,
Ne kadar kovmayı, kendime gerçek olmadığını söylemeye çalışsam da
Sana aşığım
Ve sonunda, o kişi sensin.

Sahip olamam.
Ama seni gördüğümde, kalbim acıyla sıkışıyor
Ne kadar silmeye unutmaya çalışsam da,
Şu sözlerle baş başa kaldım: sonunda o kişi ben değildim.

Sana ne kadar çok benzemeye başladığımı artık biliyorum.
Seni gördüğümde, gülümsüyorum
Şimdi sana göstereceğime söz veriyorum.

Bilmek istediğimi söylüyorum
Seni gördüğümde gerginleşerek titremeye başlıyorum,
Ne kadar kovmayı, kendime gerçek olmadığını söylemeye çalışsam da
Sana aşığım
ki sonunda, o kişi sensin.

Sahip olamam
Ama seni gördüğümde, kalbim acıyla sıkışıyor
Ne kadar silmeye unutmaya çalışsam da,
sonunda o kişi ben değildim.

Tekrar gülümse, çoğu şey değişse de
Tıpkı görüşünüm ve eski anılar gibi
Tekrar gülümse geçen günlerin zorluğuna rağmen
Sadece senin için bir şeyler hazırladım. gitmene izin veremem

Olmaz mı, lütfen, bana baksan?
Senin yanında böyle duruyorum,
Acıtsa bile gülüyorum, üzgün olsam bile gülümsüyorum.
Sana aşığım, işte tam buradayım.

Şimdi beni dinleyecek misin?
Dikkatlice sarf ettiğim kelimeleri
Dikkatlice sarf ettim diye.
Ne kadar kovmayı, kendime gerçek olmadığını söylemeye çalışsam da ,
Kendi kendime tekrarladığım bu kelimelerle kaldım, yanımda kal, kal.




[-]
Hızlı Cevap
Konu




İfadeler
:) :s :huh:
;) :cool: :D
:P :angel: =[]
=# :{} :(
[Daha fazla göster]
Captcha Güvenlik Kodu
Captcha Güvenlik Kodu
(Büyük / Küçük Harf Duyarlıdır)
Lütfen, sol tarafta görmüş olduğunuz resmin, üzerindeki harf ve rakamlardan oluşan Güvenlik Kodunu, aşağıdaki metin kutusuna giriniz. Bu işlem spam yorumları engellemek için kullanılmaktadır.




Yararlı linkler: KT Kuralları, Kore, Kore Dizileri, izle
Site içerik sağlayıcı: Koreanturk.com (Official)