Hakunamatata

【★】 zleeha 【★】 · 08-03-2011, 11:46 PM

Hakunamatata - A story of Jirani (2010)
하쿠나 마타타 - 지라니 이야기 (Ha-koo-na Ma-ta-ta -Ji-ra-ni I-ya-gi)

Yönetmen : Lee Chang-gyoo (이창규)
Süresi : 80 dk.
Türü : Belgesel

Seslendirme ve Oyuncular

Im Tae-jong (임태종) -- Kendisi (본인)
Kim Jae-chang (김재창) -- Kendisi (본인)
Kenya Jirani Çocuk Korosu (케냐 지라니 어린이 합창단)
Kore-Kenya Jirani Elemanı (한국-케냐 지라니 스탭)
Jeong Ae-ri 정애리 -- Kendisi - Anlatıcı (본인 / 내레이션 )
Lee Jang-ho (이장호) -- Kendisi (본인)

Konusu

Gorogocho Dandora, Kenya'nın başkenti Nairobi'de bulunan bir gecekondu semtidir. Buradaki insanlar kuşları karıştırarak işe yarayan eşyaları alan, köpek, inek, domuz ve kuşlarla birlikte yaşayan kişilerdir. Gorogocho köyü, anlamı "çöp" demektir, Koreli bir papazın Lim Tae-jong'un gelmesiyle değişir. Ona Jirani yani iyi komşu denmektedir.
Mucizevi bir şekilde burası umut olarak adlandırılır. Köy Jirani Choir şekline dönüşür. Çocuklar nota bilmiyorken, kalplerinden şarkılar söylemeye başlarlar.

Hiçbirşeyleri yokken, umutları sayesinde Amerika'da ilk konserlerine çıkan bir çocuk korosunun hikayesi anlatılmaktadır.

çeviri zleeha