Korean Türk Twitter Sayfası ÜYE OL FORUM
<div style="background-color: none transparent;"><a href="http://news.rsspump.com/" title="rsspump">news</a></div>




Destek Reklamımız İçin 20 Saniye Bekleyiniz...


|

GD Star Rating
loading...

The Thieves 2012. Film Türü: Aksiyon-Suç. Çevirmen: Koreantürk Moderatörü: Storm. Konusu: Kore’de iş üzerinde basılan usta bir hırsızlık çetesi, zoraki olarak Hong Kong’a kaçar ve ordaki başka bir çeteye katılırlar. Şimdi ise bu iki çete birleşip değeri 30 Milyon $ olan bir elması eşi olmayan güvenlik önlemlerini aşıp çalabilmektir… Film Güney Kore’de 13 Milyon kişi tarafından izlenmiştir… İLK KEZ VE SADECE KOREANTURK.COM’da…

The Thieves 2012, Oy ortalaması: 5.0 | Oylama sistemi: 5li sistem | Atılan Oy: 27
Part/Alter.

Etiket: The Thieves 2012, The Thieves 2012 izle, The Thieves 2012 kore dizisi izle, The Thieves 2012 asya dizileri, The Thieves 2012 kore dizisi, The Thieves 2012 HD İzle






  • İsminiz
    E-Posta Adresiniz (Paylaşılmayacaktır)
    Yorumunuz

  • hilal
    04 Nisan 2014

    Film tam aksiyondu haa..Birkaç konu birden işlemişler değişikti o yüzden..Çevirmenlerin emeğine sağlık ^^

  • adoş
    01 Mart 2014

    admin sarangheeee buldum dizizimii

  • ahsen
    16 Şubat 2014

    çok güzel bir film ancak en onunda ne olduğunu nasıl bittiğini anlayamadım.açıklasanız sevinirim :)) teşekkürler :)

  • Pörtlek
    11 Şubat 2014

    Emeği geçenlere teşekkürler :)

  • iğne oyası
    05 Şubat 2014

    güzel bir film…

  • artistik patinaj
    01 Şubat 2014

    Gercekten izledigime degmedi :-
    Tamamen zaman kaybi.
    Sirf gianna ve kim so hyun icin baktim. Afilli fragmani beni aldatti. Bu kadar konuyu islemeye gerek var miydi?

  • yonca
    25 Ocak 2014

    hoş bir filmdi heyecanla izledim çevirmenlerin eline sağlık :))))

  • deryam
    16 Ocak 2014

    eh işte son kısmında eğlendim.. kim so hyun filmi diyorlardı ama en az o vardı.. gianna yı beğendim yine bu çatlak tiplemeleri iyi yapıyor demek ki… ellerinize sağlık…

  • *heart*
    17 Mart 2013

    bence çok güzeldi :D aksiyon süper… yahu ne elmasmış… :)) filmin sonunu tam göstermedi ama adam kadına verdiği altınları falan tekrar çalıyo galiba :D komedi yaa :D

  • hande
    25 Ocak 2013

    ya bende bu filmi arıyordum görünce çok sevindim ama okuduğum yorumlara göre alyyazı sorunluymuş keyfim kaçtı.ama çevirip emek etmişsiniz teşekkürler

    • CarpathiaKT
      25 Ocak 2013

      Altyazı sorunu düzeltildi.

  • busra
    16 Ocak 2013

    çok güzeldi ben beğendim emeğinize sağlık …

  • @sabr1997
    13 Ocak 2013

    vk yuklenırmı avaba yuklenırse cok sevınıcem elınıze saglık bu arada

  • CarpathiaKT
    12 Ocak 2013

    Film daha kaliteli ingilizce altyazıların gelmesi üzerine çevirmen arkadaşımız tarafından düzenlenmiştir. Teşekkür ederiz.

  • storm_ebru
    10 Ocak 2013

    Çok daha iyi bir ingilizce altyazı kaynağı çıkmıştır. Yeni altazı ile en yakın zamanda izleyebilirsiniz.

  • şeftali çiçeği
    10 Ocak 2013

    Yapılan yorumlara hak veriyorum.Çeviri çok alakasız olmuş.Her ne kadar korece bilmesemde o kadar çok dizi ve sinemasını izledim ki bir çok kelimeleri ve cümleleri anlayabiliyorum.çok farklılk var neyse inşallah düzeltilir ve yeniden izlerim. Teşekkürler

  • CarpathiaKT
    08 Ocak 2013

    İngilizce kaynak altyazı epey bir kötü, moderatörümüz storm elinden geleni yaptı iyi bir türkçe altyazı çıkarmak için fakat kaynak kötü olunca çeviride kötü oluyor film uzun zamandır bekleniyor ve düzgün bir ingilizce altyazı çıkacak gibi durmuyor. eğer çıkarsa illaki düzenleme yapılacaktır. Eldeki imkanlarla çıkan çalışma budur, herkese iyi seyirler. Bu konu hakkında gerekli açıklamayı yeterince yaptığımızı düşünüyoruz izleyenlere teşekkürler.

    • Kenan Caglayan
      10 Ocak 2013

      CarpathiaKT, Ayrıca sana tesekkürlerimi iletiyorum .. The Thieves filmini cevirmen arkadaslara iletecegim demistin .. filmin cevrilmis oldugunu görünce .. tsk'ü ister istemez borç bildim .. Ellerinize, emeklerinize saglık ..

  • @ULVIYYA_230491
    07 Ocak 2013

    Filime diyecek lafim yok izlemek icin cok bekledim gerceyi soylemek gerekirse cevriyi beyenmedim. Ama yinede emege saygi icin Tesekkurle

    • storm_ebru
      08 Ocak 2013

      Çeviri kötü deneden önce çevirinin yapıldığı İngilizce Altyazı kaynağına bakmanızı rica edeceğim. Çeviride anlamsız ve uyumsuz yerler varsa bunun nedeni kullanılan altyazıda da böyle olmasıdır. Ki altyazı çok güzel olsaydı şimdiye kadar onlarca kez çevirilmiş olurdu değil mi? : )

    • @ULVIYYA_230491
      13 Ocak 2013

      biseymi dedik bu kadar kiziyorsunuz. cevriyi beyenmedim bu kadar ingilizce izlemek isteseydim coktan izlerdim turkceye hic gerek bile kalmazdi.

    • CarpathiaKT
      13 Ocak 2013

      Açıklama yaptık, çünkü senin eleştirinin bir sebebi var. Asıl biz açıklama yaptık sen neden bu kadar kızıyorsun :)

DİĞER
Magazin Haberleri
En Sevilen Diziler
    bakımda
En Sevilen Filmler
    bakımda
Koreantürk Alexa