Choe Jong-bok House

**...Merve...** · 11-21-2010, 04:59 PM

Choe Jong-bok House (19. yüzyılın ortalarından bu yana inşa edilmiş)

Choe Jong-bok ev evinin çatısı ile gelenekseldir Wanggok köy, evleri gibi bir barınağın ön cephe bağlı ahır vardır. Sert kış da yerli hayvan korumak içi yapılmıştır.

Evin ön bahçesi her hangi bir ayrım olmadan sokağa bakmasına karşın arka bahçenin çevresi surlarla kaplıdır.

Çeviri: ...Merve... Tarafımca Koreanturk için çerilmiştir. İzinsiz kullanılamaz.

____________________________

Choe Jong-bok House (built mid-19th century onward)

The Choe Jong-bok house is a traditional lower-class residence with a thatched roof. Like most houses in Wanggok village, a lean-to barn is attached to the front facade. This regional tradition evolved from the need to protect domestic livestock from the harsh winter weather. Animals could be kept indoors within sight of the kitchen, where the lady of the house could attend to domestic chores. Characteristically, the men's quarters are at the opposite end of the house as far from the kitchen as possible, maintaining a distinction between the sexes.

In characteristic local fashion, the front yard is completely open to the street without any walls separating it from the road. In contrast, the narrow rear yard is completely surrounded by walls.

**...Merve...** · 11-21-2010, 05:00 PM

**...Merve...** · 11-21-2010, 05:01 PM

**chang yeum yeşim** · 11-21-2010, 06:14 PM

Tarihi eseri ne hale getirmişler aynı bizdekiler gibi

Eline sağlık canım

**yalnizs** · 11-21-2010, 10:57 PM

eline sağlık

bu tarihi eserler biraz daha ilgi ve bakım istiyor

**cgdm** · 11-22-2010, 08:59 PM

ellerine sağlık canım