Daemokjang, Geleneksel Ahşap Mimarisi

【★】 mürşidezeynep 【★】 · 07-06-2012, 01:12 AM

'Daemokjang' geleneksel Kore ahşap mimarisi ve özellikle geleneksel marangozluk teknikleri kullanan marangozları ifade eder.Bu uygulayıcıların faaliyetleri; geleneksel Kore evlerinin, anıtsal ahşap sarayların , tapınakların , tarihi binaların bakım, onarım ve yeniden yapılanmak.

Daemokjang tarafından oluşturulan ahşap yapıların düz, basit ve sade olması geleneksel Kore mimarisinin ayırt edici özellikleridir. Usta Daemokjang hakkındaki bilgi birikimini nesilden nesile aktarır.Geleneksel teknikleri kullanarak anıtsal yapılar geri düzeltmek için çalışırken,Daemokjang uygulayıcıları, onların sanatsal yaratıcılığıyla göreneksel mimarinin güzelliğini tekrar yorumlar ve teknik becerileriyle onları tekrar yaratır.

Çeviri: mürşidezeynep

Kaynak

【★】 beyzayda 【★】 · 07-06-2012, 01:38 AM

Hmm zor yapılıyordur herhalde.. Uğraş gerektiren bir işe benziyor.

【★】 mürşidezeynep 【★】 · 07-06-2012, 02:07 AM

**EDAssS** · 07-06-2012, 02:12 AM

emek isteyen bir iş. ama sonucu güzel oluyor sanırın.

【★】 Ayenur 【★】 · 07-06-2012, 03:39 AM

ne çok detay ne büyük bir emek var

çok güzel

【★】 ParkJeSub 【★】 · 07-06-2012, 06:48 PM

Gördüğüm kadarı ile hiç çivi kullanmıyorlar , oyma işlemi ile birbirlerine geçiriyorlar ilginç

Ve de emek isteyen bir iş

Konu için teşekkürler abla

【★】 storm 【★】 · 07-06-2012, 06:56 PM

Kültürlerine her açıdan ne kadar bağlı olduklarının göstergesi.

Geleneksel bir iş alanı oluşturuyorlar ve bu günümüzde bile devam ediyor. Hem de bu kadar emek gerektirmesine rağmen. Gerçekten tebrik etmek gerek.

Konu ve çeviri için teşekkürler.