Dokkaebi

Kore peri masallarındaki karakterlerden birisidir. Dokkaebi efsanelerde
cin, cüce, goblin şeklinde karşımıza çıkar. Korkunç bir görüntüye
sahip olmasına rağmen aynı zamanda nükteli bir mizaha sahip bir cindir.

Bu yaratıklar yaramazlık yapmayı severler ve kötü insanları kandırırlardı.
İyi insanlara ise zenginlik verir, iyi dileklerde bulunurlardı.

Dokkaebi değişime uğrayabilirdi. İsterlerse insana dönüşebilirler
ama cansız nesnelere dönüşmeyi tercih ederlerdi. Özellikle günlük
hayatta fazla kullanılmayan ya da terk edilmiş eşyalara dönüşürlerdi. Dönüşmeyi sevdikleri şeyler arasında şömine, süpürge, havan
ve harman döveni başta gelirdi. Bazende ağaçlara sürülen kirece dönüşürlerdi.

Özellikleri

Başka bir Kore versiyonu ise bize şunları anlatır.
Bazı durumlarda zararsızdırlar ama kesinlikle yaramazlar ve insanlarla muziplikler yaparak eğlenirler.

Çoğu dokkaebi tahtadan yapılmış bir çekiç taşırdı (Dokkaebi Bangmang ).
Bunlar sihirli asa gibiydi ve istedikleri şeyleri bunun yardımıyla yanlarına getirtirlerdi. Ama istedikleri şey onlarda yoksa çalarlardı çünkü dokkaebi Bangmang sadece onlarda olan şeyi getirirdi. Onlarda olmayan şeyi getiremezdi çünkü yaratma gücü yoktu.

Dokkaebi oyun oynamayı severdi özellikle Ssireum. (Kore güreşi)
Dokkaebiler bu oyunu iyi oynarlardı. Onları yenmek için sağ taraflarına saldırmak gerekirdi çünkü bu tarafları çok zayıftı. Diğer bir hikayede ise; bacaklarından birinin takma olduğu bunun içinde kazanmak için onları itmek gerektiği söylenir.

Efsane

Dokkaebi dağda tek başına yaşayan yaşlı bir adamın evini ziyaret eder.
Nazik adam Dokkaebi'ye içki ikram eder ve arkadaş olurlar.
Dokkaebi adamı sık sık ziyaret etmeğe başlar.
Birlikte uzun uzun sohbet ederler.

Bir gün yaşlı adam ormanda nehir kenarında tek başına yürürken
yaratığa dönüşmeye başladığını görür. Korkuya kapılır.
Dokkaebi'ye benzememek için bir plan yapar.

Dokkaebi'yi evine davet eder. Konuşurlarken adam ona en çok neden korktuğunu sorar oda "kan" diye cevap verir.
Arkadan Dokkaebi adama neden korktuğunu sorar.
Adam yapmacık bir şekilde korkmuş taklidi yapar.
"Paradan, sence neden dağda tek başıma yaşıyorum" diye ilave eder.

Ertesi gün adam bir inek keser ve kanını evine sürer. Dokkaebi evi bu halde görünce çok korkar ve kaçar. Kaçarken de "Sen yarın görürsün. Sana en büyük korkunu yaşatacağım"der. Ertesi gün Dokkaebi bir çanta dolusu parayla gelir ve adama atar.

Bu olaydan sonra Dokkaebi asla geri dönmez ve yaşlı adam kasabanın en zengini olarak yaşar.

çeviri zleeha

ilginç bir varlıkmış bu arada kaç tane varmış acaba
teşekkürler zeliha abla

ilginç keşke onun resmi olsa bitane

çokk ilginçmşş

he he akıllı adammış vesselam

süpermiş ya adama bak cin akıllı diye buna denir emeğine sağlık canım

bnce de çok komk

adam çok kurnazmış harbiden kandırmış garibim dokkaebi yi

Ya bu cin cidden bu kadar saf olabilir mi?Acıdım bak şimdi

hahah abla sirf konuya o koydugun resim icin yorum yapiyorum ellerine saglik