Görüntüleme Tercihi Konu Görünümü | Tam Görünüm
Jumong OST Lyrics


clock09-11-2009, 10:17 PM
Yorum: #1
[Resim: jumong.jpg]


주몽 OST - 하늘이여, 제발(인순이)

가는건가요 돌아오나요
난 두려워져요
왠지 마지막 같은 너의 슬픈 뒷모습
꿈이였기를 바랬죠

끝도 없는 기다림에 너무 힘이 들어도
너 없이 보낼 날들이 난 자신 없는데
사랑아 떠나라 가서 내 맘 전해주고 와
너 다시 돌아오는 길에 내 님도 데려와
하늘이여 제발 외면 하지마

그 없인 숨이 끊어져 버릴 가슴을
세상에 눈을 닫아버린 채
다 잊으려 했죠

자꾸 떠오르지만 지워지진 않는 널
어떻게 해야 하는지
천번 만번 세상 끝에 내 맘 버리고 와도
어느 새 너는 추억으로 내 앞에 있죠

사랑아 떠나라 가서 내 맘 전해주고 와
너 다시 돌아오는 길에 내 님도 데려와
하늘이여 제발 외면 하지마
그 없인 숨이 끊어져 버릴 가슴을
소중했던 우리 많은 추억들이
네가 떠난뒤 아픈 눈물로 채워져만가

사랑아 내사랑 있는 곳에 나를 데려가
내 님도 못내 나를 기다리고 있을꺼야
하늘이여 제발 우릴 지켜줘
또 다시 만날 그 날엔 이별 없기를

주몽 OST - 하늘이여, 제발(인순이)

ga neun geon ga yo dol ra oh na yo
nan du ryeo weo jyeo yo
waen ji ma ji mak gat eun neo eui seul peun dwuit mo seup
ggoom yi yeot gi reul ba raet jyo

ggeut do oep neun gi da rim eh neo moo heem ee deul reo do
neo oep si bo nael nal deul ee na sin oep neun de
sarang ah ddeo na ra ga seo nae mam jeon hae joo go wa
neo da shi deol ra oh neun gil re nae nim do de ryeo wa
na neul yi yeo je bal wae myeon ha ji ma

geu oep shin soom ee ggeut neo jyeo beo rim ga seum eul
se sang eh noon mool da da beo rin chae

ja ggoo ddeo oh reu ji man ji weo ji jin ahn neun neol
eo ddeok ge hae ya ha neun ji
cheon beon man beon se sang ggeut eh nae mam beo ri go wa do
eo neu sae neo neun choo eok geu ro nae ap pae eet jyo

sarang ah ddeo na ra ga seo nae mam jeon hae joo go wa
neo da si deol ra oh neun gil re nae nim do de ryeo wa
ha neul ee yeo je bal wae myeon ha ji ma
geu oep shin soom ee ggeut eo jyeo beo rim ga seom eul
so joong haet deon woo ri mat neun choo eok deul ri
ne ga ddeo nan dwui ah peun noon mool ro chae weo jyeo man ga


Jumong OST - Dear Heaven, Please (In Sooni)

are you leaving or are you coming back
i am becoming afraid
the sorrowful look behind you is as if it's final
wishing it were only a dream

even though the waiting which has no end is difficult
i have no confidence to endure the days without you
leave, my love. go and tell about my heart.
and on your way back bring back my beloved.
dear heaven, please, do not forsake us.

this heart with its breath cut off without him
like a world with its eyes shut
wants to forget everything

you who flashes before me over and over but will not be forgotten
what should i do
a thousand time, ten thousand times i have thrown away my heart at the end of the world
in no time you appear before me through memories

leave, my love. go and tell about my heart.
and on your way back bring back my beloved.
dear heaven, please, do not forsake us.
this heart with its breath cut off without him
these many memories of ours that are precious
are filled by painful tears upon your leaving

dear love. take me to where my love is.
my beloved must be waiting for me as well
dear heaven. please, guard over us.
so that the day we meet again is spared of farewell.

Jumong OST, Sevgili Tanrım, Lütfen...
clock09-11-2009, 10:17 PM
Yorum: #2
chombuto son tae-un opsotji
nae unmyongi kuraetdushi
nae pume an-gyo-innun nol bomyo
na saragal uimirul al gehae

ijenun pi haji anhkesso
tto shiryoni tagawado
naega taeshi-nhalkke
kudae chigumchorom
usum ilhchi anhkil barae

ko-chin sesangi
urirul kalla nohado
buta-khae hundullijima
nae ma-um charalgo itja-nha
onjena kudael wihaeso
sesange massol chonbiga dwaesso
modun son-gane nae moksum kolgoso
kudael kkok chikyojulkke

bura-nhan naye miraewa
wihom soge kudael namkyoya hagiye
hokshi hime gyowo narul tonhandamyon
sarangun kudae gyote namgilkke
mon hunnal naega kuriwochida
sumun kasumuro uroya hal ttaemyon
kudael wirohae jul chu-okduri dweyo
ku sarang jikyojul su itke

ko-chin sesangi
urirul kalla nohado
buta-khae hundullijima
nae ma-um charalgo itja-nha
onjena kudael wihaeso
sesange massol chonbiga dwaesso
modun son-gane nae moksum kolgoso
kudael kkok chikyojulkke

bura-nhan naye miraewa
wihom soge kudael namkyoya hagiye
hokshi hime gyowo narul tonhandamyon
sarangun kudae gyote namgilkke
mon hunnal naega kuriwochida
sumun kasumuro uroya hal ttaemyon
kudael wirohae jul chu-okduri dweyo
ku sarang jikyojul su itke

bura-nhan naye miraewa
wihom soge kudael namkyoya hagiye
hokshi hime gyowo narul tonhandamyon
sarangun kudae gyote namgilkke
mon hunnal naega kuriwochida
sumun kasumuro uroya hal ttaemyon
kudael wirohae jul chu-okduri dweyo
ku sarang jikyojul su itke
kudaero jikyojul su itke

Hangul version

첨부터 선-택은 없었지.
내 운명이 그랬듯이.
내 품에 안겨있는 널 보며
나 살아갈 의미를 알-게해.

이제는 피-하지 않겠어.
또 시련이 다가와도
내가 대신할께.
그대 지금처럼
웃음 잃지 않길 바래.

거-친 세상이
우리를 갈라 놓아도
부탁해. 흔들리지마.
내 마음 잘 알고 있잖아.
언제나 그댈 위해서
세상에 맞설 준비가 됐어.
모든 순간에 내 목숨 걸고서
그댈 꼭 지켜줄께..

불안한 나의 미래와
위험 속에 그댈 남겨야 하기에
혹시 힘에 겨워 나를 한다면
사랑은 그대 곁에 다 남길께.
먼 훗날 내가 그리워지다
숨은 가슴으로 울어야 할 때멸
그댈 위로해 줄 추억들이 되어
그 사랑 지켜줄 수 있게.

거-친 세상이
우리를 갈라 놓아도
부탁해. 흔들리지마.
내 마음 잘 알고 있잖아.
언제나 그댈 위해서
세상에 맞설 준비가 됐어.
모든 순간에 내 목숨 걸고서
그댈 꼭 지켜줄께..

불안한 나의 미래와
위험 속에 그댈 남겨야 하기에
혹시 힘에 겨워 나를 한다면
사랑은 그대 곁에 다 남길께.
먼 훗날 내가 그리워지다
숨은 가슴으로 울어야 할 때멸
그댈 위로해 줄 추억들이 되어

불안한 나의 미래와
위험 속에 그댈 남겨야 하기에
혹시 힘에 겨워 나를 한다면
사랑은 그대 곁에 남길께.
먼 훗날 내가 그리워지다
숨은 가슴으로 울어야 할 때멸
그댈 위로해 줄 추억들이 되어
그댈(그 사랑) 지켜줄 수 있게

English version

There was no choice from the beginning.
Like my destiny was.
Looking into you holding into my arms
let me know the reason that I live.

Now I don’t run away.
when also the suffering comes
I’ll take it instead of you.
Hope you don’t lose your smile like as you are.

Even though this wild worlds do us apart,
I’m asking you don’t be hesitate.
You know my heart, don’t you?
I’m always ready for
standing toward all for you.
With every moments, I’ll take my life.
I’ll protect you without any fail

Since I have to leave you
into my insecure future and danger,
You might have a hard time.
I will leave all my love beside you.
Long time later
When you should cry alone by missing me,
They become the memories to cheer you
so that our love could be protected.

Even though this wild worlds do us apart,
I’m asking you don’t be hesitate.
You know my heart, don’t you?
I’m always ready for
standing toward all for you.
With every moments, I’ll take my life.
I’ll protect you without any fail

Since I have to leave you
into my insecure future and danger,
You might have a hard time.
I will leave all my love beside you.
Long time later
When you should cry alone by missing me,
They become the memories to cheer you
so that our love could be protected.

Since I have to leave you
into my insecure future and danger,
You might have a hard time.
I will leave all my love beside you.
Long time later
When you should cry alone by missing me,
They become the memories to cheer you
so that our love could be protected.
clock09-11-2009, 10:18 PM
Yorum: #3
ttae-obshi songduri-chae hundulline
kudae ttonan kanggaye sonuramyon
ttae-obshi songduri-chae hundulline
kudae ttonan kanggaye sonuramyon

hanbondo ku nun-kil bada-bwa-ssumyon
hanbon do ku son-gil chaba-bwa-ssumyon
nae-rinun bissoge nunmurul gamchuryo
asurai sonchinman nabugyossotji
nae-rinun bissoge nunmurul gamchuryo
asurai sonchinman nabugyossotji

kudae han-ttae-nun namanul hyanghan kuri-um
nado han-ttae-nun kudae-manul wihan sarang iyotgonman

ttae-obshi songduri-chae hundulline
kangmul katun sewori chinatgonman
ttae-obshi songduri-chae hundulline
kangmul katun sewori chinatgonman

ajikdo kudae sumgyol tullyo-onani
ajikdo kudae ttollim nukkyojinani
nae sae-ngae kkumchorom hwanghu-rhaet-don sun-gan
nunbushige binnadon ku-dae-wi miso
nae sae-ngae kkumchorom hwanghu-rhaet-don sun-gan
nunbushige binnadon ku-dae-wi miso

ku-dae onjena namanul wihan kuri-um
nado onjena kudae-manul wihan sarang iyotgonman

ajikdo nanun ttae-obshi hundulline
kudae ttonan numure kang-gaboda
haeng-bok-haet-don onu achime, sarang-haet-don giyoke


Hangul lyrıcs

때 없이 송두리째 흔들리네
그대 떠난 강가에 서노라면
때 없이 송두리째 흔들리네
그대 떠난 강가에 서노라면

한번 더 그 눈길 받아봤으면
한번 더 그 손길 잡아봤으면

내리는 빗 속에 눈물을 감추며
아스라이 손짓만 나부꼈었지
내리는 빗 속에 눈물을 감추며
아스라이 손짓만 나부꼈었지

그대 한 때는 나만을 향한 그리움
나도 한 때는 그대만을 위한 사랑이었건만

때없이 송두리째 흔들리네
강물 같은 세월이 지났건만
때없이 송두리째 흔들리네
강물 같은 세월이 지났건만

아직도 그대 숨결 들려오나니
아직도 그대 떨림 느껴지나니

내 생애 꿈처럼 황홀했던
순간 눈부시게 빛나던 그대의 미소
내 생애 꿈처럼 황홀했던
순간 눈부시게 빛나던 그대의 미소

그대 언제나 나만을 위한 그리움
나도 언제나 그대만을 위한 사랑이었건만

아직도 나는 때없이 흔들리네
그대 떠난 눈물의 강가보다
행복했던 어느 아침에, 사랑했던 기억에
clock09-11-2009, 10:18 PM
Yorum: #4
sesangi narorahane
harurul sarado
bolkke tanun kwaang-ya wiro naraga
cho tae-yang(ul) sson himchan hwasal … cho-rom

ku nugudo kan jogomnun gil
wirowado na hunja gagettchiman
sesang kkute so innundedo
cholmang omnun chijagil ppun

han chi apdo al su omnun
kirul gayahandamyon
turyo-umi nal magado
cho mongmarul sesanguro

sesangi narorahane
harurul sarado
bolkke tanun kwaang-ya wiro naraga
cho tae-yang(ul) sson himchan hwasal … nal cho-rom

han chi apdo al su omnun
kirul gayahandamyon
turyo-umi nal magado
cho mongmarul sesanguro

sesangi narorahane
harurul sarado
bolkke tanun kwaang-ya wiro naraga
cho tae-yang(ul) sson himchan hwasal … na cho-rom

sesangi narorahane
harurul sarado
bolkke tanun kwaang-ya wiro naraga
cho hanul nupi nanun sae-ga …. twe-ri….


HANGUL LYRİCS

세상이 날 오라하네
하루를 살아도
붉게 타는 광야 위로 날·아·가
저 태양을 쏜 힘찬 화살 처~럼~

그 누구도 간 적 없는 길
외로워도 나 혼자 가겠지만
세상 끝에 서 있는데도
절망 없는 시작일 뿐

한 치 앞도 알 수 없는
길을 가야한다면
두려움이 날 막아도
저 목마른 세상으로

세상이 날 오라하네
하루를 살아도
붉게 타는 광야 위로 날·아·가
저 태양을 쏜 힘찬 화살 나 처~럼~

세상이 날 오라하네
하루를 살아도
지친 세상 자유롭게 날·아·가
저 하늘 높이 나는 새가 되~리~




[-]
Hızlı Cevap
Konu




İfadeler
:) :s :huh:
;) :cool: :D
:P :angel: =[]
=# :{} :(
[Daha fazla göster]




Yararlı linkler: KT Kuralları, Kore, Kore Dizileri, izle
Site içerik sağlayıcı: Koreanturk.com (Official)