Görüntüleme Tercihi Konu Görünümü | Tam Görünüm
Kore - Akraba ilişkisi - unni - nuna - oppa vb.


clock11-06-2011, 12:37 AM
Yorum: #1
Kore - Akraba ilişkisi - unni - nuna - oppa vb.

Evet arkadaşlar ne kadar video ingilizce olsada izlemenizi tavsiye ederim. Altyazı hazırlamayı düşünmedim değil ama buna ayıracak vaktim olmuyor ne yazık ki. Dizi ve filmlerde sürekli geçiyor duyuyoruz birbirlerine hitap şekillerini, ama nedir, ne değildir benim hiç bir fikrim yoktu açıkçası.
İngilizcesi iyi olmayan yada bilmeyenler için özetleme gibi bir yazı yazmaktan kaçınmadım Smile.

YARARLI bulduğunuzu düşünüyorsanız hemen aşağıdaki teşekkür tuşuna [Resim: asdqwa.jpg] tıklamanız yada yorum yapmanız beni sevindirir. Smile






Korelilerin birbirlerine 오빠 [oppa], 누나 [nuna] vb. dediklerini duyuyoruz ama bunlar ne anlama geliyor.

[[ Kelimeler ]];
형 [hyeong] = Erkekler kendinden büyük erkeklere
누나 [nu-na] = Erkekler kendinden büyük kadınlara
오빠 [o-ppa] = Kadınlar kendinden büyük erkeklere (ayrıca sevgililerinede)
언니 [eon-ni] = Kadınlar kendinden büyük kadınlara
동생 [dong-saeng] = Kendinden küçüklere
여동생 [yeo-dong-saeng] = Kendinden küçük kadınlara
남동생 [nam-dong-saeng] = Kendinden küçük erkeklere
Bu şekilde hitap ediyorlar.


Unutmamalıyız ki Güney Kore'de saygı çok önemli olduğundan çok iyi tanımadığımız yada yeni tanıştığımız kişilere bu şekilde kesinlikle hitap edemeyiz. Bunun yerine 시(shi) saygı ekini isimlerinden sonra kullanmalıyız yada ünvanlarıyla(meslek) hitap etmeliyiz.

clock11-06-2011, 12:40 AM
Yorum: #2
ibretlik paylaşım! + rep büyük gülüş
clock11-06-2011, 12:42 AM
Yorum: #3
(11-06-2011 12:40 AM)Carpathia Nickli Kullanıcıdan Alıntı:  ibretlik paylaşım! + rep büyük gülüş

Teşekkürler Webmasterımız Angel
clock11-06-2011, 12:50 AM
Yorum: #4
cook süper bir konu olmus paylasim icin tskSmile
clock11-06-2011, 12:57 AM
Yorum: #5
Çok güzel olmuş..Smile teşekkürler..Smile
clock11-06-2011, 01:02 AM
Yorum: #6
süper paylaşım çok teşerkkürler
clock11-14-2011, 02:42 PM
Yorum: #7
teşekkürler efsaneeeBig Grin
clock11-17-2011, 12:46 AM
Yorum: #8
Komavoooo !! Big Grin
clock01-25-2012, 04:11 AM
Yorum: #9
teşekürler paylaşım süper olmuş
clock01-25-2012, 11:02 AM
Yorum: #10
teşekkürler efsane çok yararlı olmuşWink




[-]
Hızlı Cevap
Konu




İfadeler
:) :s :huh:
;) :cool: :D
:P :angel: =[]
=# :{} :(
[Daha fazla göster]




Yararlı linkler: KT Kuralları, Kore, Kore Dizileri, izle
Site içerik sağlayıcı: Koreanturk.com (Official)