Kore Geleneklerinde Küçük Yaşta Evlilik

【★】 zleeha 【★】 · 06-08-2011, 08:58 PM

Kore Geleneklerinde Küçük Yaşta Evlilik

Üst sınıf Koreliler çocuklarını genellikle çok küçük yaşta evlendirirlerdi. Bu resim 1916 yılına ait. Ama 1919 Temmuz ayına kadar yayınlanmamış ve Geographic makalelerinde bilinmeyen bir köşede kalmış. Bu gelin ve damat, biri 10 diğeri 12 yaşında, bir evlilik seramonisi ile evleniyorlar. Muhtemelen de sadece seramoni ile kalacak. Erkek evinde aileler karar verinceye kadar ayrı ayrı yaşayacaklardır. Aristokratlar arasında aile bağını güçlendirmek adına bu tür evlilikler eskiden çok yaygındı.

Çocukların şapkaları geleneksel gelin ve damada ait olsa da kıyafet olarak, gelin ve damat kıyafetleri giymezler. Kore konsolosluğundaki kürtürel hizmetler bölümünden Yeon Ji Hwang'a göre bunun nedeni kıyafetlerin çocuklar için çok büyük ve ağır olacağıdır.

çeviri zleeha

【★】 Numberone 【★】 · 06-08-2011, 09:01 PM

Yazık çocuklara ya

emeğine sağlık abla..

**e.kübra** · 06-09-2011, 02:01 AM

ya goong da da vardı ya hanii kertme gibi bizdeki...
ya benide keşke kim hyun jong-minho...ne biliyim biriyle kertelerdi keşke yaaa

【★】 Carpathia 【★】 · 06-09-2011, 02:07 AM

harika anlatım ve ilginç bir bilgi.teşekkürler.

**sunrise** · 06-09-2011, 03:47 AM

çok ilginçmiş...başlıkta küçük yaş yazısını görünce 16-17 zannettim...10-12 mi?

10 yaşında bir kız çocuğunu evlendirmek ve yabancı bir evde zamanın gelmesini bekletmek..

iyi ki 1900 lerde kalmış bunlar

【★】 Carpathia 【★】 · 06-09-2011, 04:03 AM

sunrise, bunlar en azından insaflı öyle sadece tören olarak evlilik yapıp çocukların büyümelerini bekliyorlarmış.

bizim ülkemizde hala 10-12 yaşındaki kız çocuklarının gerçek anlamda evlendikleri bilinen bir gerçek.

【★】 zleeha 【★】 · 06-09-2011, 04:11 AM

kore veliaht prenslerinin 12 yaşında evlendirildiklerini biliyoruz

ama onların eşleri 16 yaşında oluyordu.

bu asilzade ve yangban ailelerinin güç peşinde koşmaları çok kötü bir durum. olan çocuklara oluyor.

bu arada burak benim babannem evlendiğinde 13 yaşındaymış

**sunrise** · 06-09-2011, 04:22 AM

bizim ülkemizde hala olduğuna inanamıyorum...uzun zamandır haberlerde falan görmediğim için bitmiştir bu kabus diye düşünüyordum...eğer hala varsa böyle durumlar çok üzücü çok...okula gitmesi gereken,oyun oynaması gereken çocuklara böyle ağır yükler verilmemeli...hem ailelerin,hem çocukların kısacası hepimizin eğitilmesi şart...inanıyorum ki bilinçli bir nesil olacağız ve en azından gittiğimiz yerlerde bireysel de olsa birşeyler yapmaya çalışacağız...

**goncagul** · 09-04-2011, 05:46 PM

:angel:bende isderim keskem benide oppamla kucukken soz kesselermis baskasina bakmazdi benim olurdu

【★】 akasyatrlk 【★】 · 11-02-2011, 12:05 PM

süpersin ablam bundan sonra seni örnek alıcam çocuklara gelince kesinlikle niye evlendiklerini bile anlatamıyorlardır kesin