Görüntüleme Tercihi Konu Görünümü | Tam Görünüm
Mudong Madang (무동놀이)


clock10-28-2010, 02:06 PM
Yorum: #1
Bu konu en son: 10-28-2010 tarihinde, saat: 06:28 PM düzenlenmiştir. Konuyu düzenleyen: zleeha

[Resim: 6actimg02.jpg]

[Resim: 11hg0i.jpg]

Bu dans, genç kız Kaskhi'yi anlatır, erkek dansçılar onu omuzlarına alırlar, insanlara sorular sorar ve zenginlik ve sağlık için önerilerde bulunur.

Kashki'nin yerel bir tanrıçayı canlandırdığına inanılır, bu yüzden üzerine basılmamalıdır, ve her zaman erkeklerin omuzlarının üzerinde olmalıdır.

Bu yapılanlar danstan çok bir kurban etme ritüeline benzemektedir.

Kaskhi'nin gelişi ile tanrıçadan köylüler, iyi bir hasat ister ve barış için dua ederler.

çeviri zleeha



English:

In this act, a young lady (Kakshi) appears, dancing on the shoulders of andther performer and asks people to make offerings for their blessing and wealth.

Kakshi is believed to be the personified local goddess, so she must not tread on the ground, but must always stay on the shoulders of a man.

This act is more a sacrificial service than a play.

By welcoming kakshi, the villagers please the goddess and pray for peace and an abundant harvest.

SAMYELİ
clock10-28-2010, 02:12 PM
Yorum: #2
[Resim: 17yn8.jpg]


[Resim: 12kt7.jpg]
clock10-29-2010, 11:51 AM
Yorum: #3
[Resim: 15se4.jpg]

[Resim: 15se4.jpg]
clock11-12-2010, 05:12 PM
Yorum: #4
süpwerrr yaa elerine sağlık Wink
clock11-12-2010, 08:07 PM
Yorum: #5
ellerine sağlık canım Smile




[-]
Hızlı Cevap
Konu




İfadeler
:) :s :huh:
;) :cool: :D
:P :angel: =[]
=# :{} :(
[Daha fazla göster]




Yararlı linkler: KT Kuralları, Kore, Kore Dizileri, izle
Site içerik sağlayıcı: Koreanturk.com (Official)