On Air Türkçe Altyazı Çeviri Duyurusu

부제 Gül JGS 제부 · 03-09-2013, 12:29 PM

Isim: On Air
Tür: Romantik
Bölüm Sayisi: 20
Chaine: SBS
Dizinin Yayinlandigi Tarih:5 Marttan baslayip Mayısa 2008'e kadar surdu
Yayinlandigi Gunler: Çarşamba ve Perşembe 21:55 (9:55 kore saati)

Oyuncular
Lee Bum Soo as Jang Ki Joon
Kim Ha Neul as Oh Seung Ah
Song Yoon Ah as Seo Young Eun
Park Yong Ha as Lee Kyung Min

Dizi Konu Çevirisi: mukaddes

_______________________________________________________________

Çevirmenler: Nava & *SinCerA*ZYNP*

***SinCerA*ZYNP*** · 03-09-2013, 03:31 PM

Allah'ım burada adımı görünce omuzlarıma ayrı bir ağırlık çöktü. Umarım hakkıyla sonunu getirebiliriz.

**edabauer** · 08-28-2013, 06:02 PM

bugünleride görecekmişim beomcuğumun dizisine altyazı geliyor.arkadaşlar bir sorum var.acep sadece altyazıyı nasıl indiririm.

**edabauer** · 08-28-2013, 06:05 PM

(03-09-2013 03:31 PM)*SinCerA*ZYNP* Nickli Kullanıcıdan Alıntı: Allah'ım burada adımı görünce omuzlarıma ayrı bir ağırlık çöktü. Umarım hakkıyla sonunu getirebiliriz.

arkadaşım on air 6 bölümde kalmayacak değilmi?

p.s:surgeon bong dall hee yede bir el atıverseniz nasıl sevirim.

**go min yu** · 09-23-2013, 09:38 PM

dostum çeviriyi bitirmeni sabırsızlıkla bekliyorum.Mlum korenin hastasıyım ama senin elinden cevrilmiş bir Kore dizisi izlemek bir baska güzel olacak.Bütün bölümler yayımlansın iki günden bitiririm insaşşah

**edabauer** · 12-12-2013, 10:59 PM

Uzun zamandır bekliyoruz nezaman gelir altyazı

**edabauer** · 12-20-2013, 04:17 PM

Diziyi dün gece şzledim bitirdim çok şükür çeviri için çok teşekkürler
Beomcuğuma da teessüflerimi bildirmeliyyim bir şkilde abi ya sana okadar aşık bir kıza insan bir kiss cik vermezmi

**Beyseh** · 09-07-2016, 03:41 AM

Bende istiyorum liseye başladım Korece yada ingilizce verebilirim iki dilimleri var annem Koreli İngilizce'de süper Korece çeviri olursa daha güzel olur çünkü Kore gitmiştim var 3 defa güzel Çevirmenlik yaparım kabul ederseniz dimi

Kabul etmezseniz de yazın çünkü sizi bekliyor olucam..