Görüntüleme Tercihi Konu Görünümü | Tam Görünüm
Sonraki Kokuryo / Taebong (태봉)


clock05-19-2010, 04:54 AM
Yorum: #1
Bu konu en son: 05-19-2010 tarihinde, saat: 04:56 AM düzenlenmiştir. Konuyu düzenleyen: Chin Ho
Sonraki Kokuryo ya da Küçük Kokuryo / Taebong 태봉 (699-820) (소고구려, 小高句麗) , Kokuryo'lu göçmenler tarafından
kurulmuş bir krallıktır.

Krallık aslında Goryeo adını taşıyordu. Ama tarihçiler "sonraki" ön ekini ekleyerek , Goryeo İmparatorluğu ile
karışmasını önlemişlerdir.

Silla-Tang İmparatorluğu müttefikliğinin Kokuryo'yu yıkmasının ardından, Liaodong yarımadası tamamen Tang
İmparatorluğu'nun kontrolüne geçti. Kokuryo'lu göçmenlerin isyanları ile Tang'ın buradaki gücü zayıfladı. Böylece
bu bölge , Silla ve Tang'a baş kaldırmış Balhae İmparatorluğu ve Tang arasında tampon bölge oldu.
Taebong Krallığı yani sonraki Kokuryo kendini bağımsız ilan etmiş , ama sonrasında Kokuryo'nun varisi
Balhae'ye katılmıştır.

Kuruluş

699 yılında , Tang İmparatorluğu , son Kokuryo İmparatoru Bojang'ın oğlu Prens Go Deok Mu'yu Liaodong'a
"Çosan Kralı" adı ile göndermiş ve Doğu İşgal Hükumeti Yodong Komutanlığı görevini vermiştir. Babası
gibi , Deok Mu'nun da isyan etme ve Kokuryolulara özgürlüklerini verme düşüncesi vardır.

Bu sırada Tang İmparatorluğu da krizlerler uğraşmaktadır. En büyüğü de An Lu Shan isyanıdır. Balhae İmparatorunun
da desteği ile ve daha pek çok sebep ile Go Deok Mu , görevlendirildiği bölgenin kontrolünü ele geçirdi ve bağımsızlığını
ilan etti. Go Deok Mu'nun Krallığında sonraki Kokuryo o yıl kuruldu. 820 yılına kadar , iki kuşak olarak Liaodongu yönettiler ve yıkıldılar.

Kaynaklar:
1. http://kr.dic.yahoo.com/search/enc/result.html?pk=14973400
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Lesser_Goguryeo

Çeviri & Derleme: Ertuğrul Gazi KIZILOK (Gukseon Munno) - Tarafımca koreanturk.com kurumu için çevirilmiştir . İzinsiz kullanılamaz.



_______________________________________________________

ENGLISH


Lesser Goguryeo or Little Goguryeo (699-820) (소고구려, 小高句麗) was a state established by the refugees of Goguryeo, one of the Three Kingdoms of Korea.

The kingdom was originally called Goryeo, but later historians added "Lesser" for disambiguation from Goguryeo, which was also often called Goryeo. "Goryeo" is also the name of a later period of Korean history (see Goryeo), and the source of the English name Korea.

After the Korean Silla kingdom and the Chinese Tang Dynasty allied to destroy Goguryeo, the Liaodong Peninsula was briefly administered by Tang. Tang soon lost effective control due to rebellion by Goguryeo refugees, and the region became a buffer zone between Tang and the Korean kingdom of Balhae. Although Lesser Goguryeo declared itself an independent kingdom, it was soon absorbed into Balhae, which became the successor state to Goguryeo.

Establishment

In 699, the Tang government sent former Goguryeo Prince Go Deokmu, the third son of Goguryeo's last ruler, King Bojang, to Liaodong Peninsula, naming him "King of Joseon" and Governor of the Yodong Commandery of the Protectorate General to Pacify the East. Like his father, Go Deokmu had plans to rebel against the Tang and revive Goguryeo and provide a kingdom for the Goguryeo people.

The Tang Empire at the time was undergoing several crises, especially the An Lushan Rebellion.Along with these major events was also the pressure given by the Empire of Balhae. These and many other pressures allowed Go Deokmu to take full control of the Protectorate General to Pacify the East and establish a kingdom.

The Lesser Goguryeo kingdom was established during that year with Go Deokmu as its first king. Very little is known about how the establishment of So-Goguryeo was reacted upon by neighboring kingdoms. It is known that the Balhae was in good terms with Lesser Goguryeo in respect for the similar purposes that the two kingdoms possessed . At around 820, after two generations of ruling the Liaodong Peninsula and other former regions of Goguryeo.

References :

1. http://kr.dic.yahoo.com/search/enc/result.html?pk=14973400
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Lesser_Goguryeo


clock12-21-2010, 04:26 PM
Yorum: #2
teşekkürler ertuğrul




[-]
Hızlı Cevap
Konu




İfadeler
:) :s :huh:
;) :cool: :D
:P :angel: =[]
=# :{} :(
[Daha fazla göster]




Yararlı linkler: KT Kuralları, Kore, Kore Dizileri, izle
Site içerik sağlayıcı: Koreanturk.com (Official)