While You Were Sleeping 당신이 잠든 사이 / Dangshini Jamdeun Sai

【★】 zleeha 【★】 · 07-21-2011, 03:44 PM

While You Were Sleeping 당신이 잠든 사이 / Dangshini Jamdeun Sai

Çincesi : 在你睡著的時候
Türü : Romantik, melodram
Bölüm Sayısı : 100+
Yayınlanacağı Kanal : SBS
Yayın Dönemi : 16 Mayıs 2011 - 2012
Yayın Günleri : Pazartesi'den Cuma'ya 19:15

Konu

Doğumlarında bir kaza olan iki aile ve iki çiftin hikayesi anlatılmaktadır.

Oyuncular

Lee Chang Hoon -- Chae Hyuk Jin
Choi Won Young -- Yoon Min Joon
Oh Yoon Ah -- Go Hyun Sung
Lee Young Eun -- Oh Shin Young

Hyuk Jin’un ailesi

Jung Dong Hwan -- Chae Dae Pil
Park Joon Geum -- Mrs. Jang
Baek Min Hyun -- Chae Woo Jin
Kim Jin Woo -- Chae Hwan Hee

Min Joon’un ailesi

Kim Ha Kyoon -- Yoon Hwang Goo
Song Ok Sook -- Na Pil Boon
Lee Sung Yeol (이성열) -- Yoon So Joon

Hyun Sung’un ailesi

Kim Hak Chul -- Go Kyung Ho
Ahn Hae Sook -- Lee Hye Ja

Shin Young’un ailesi

Kang Ye Sol -- Oh Shin Hye
Lee Duk Hee -- Shin Sook Hee

Diğer Kişiler

Ahn Ji Hyun (안지현) -- Maeng Hyun Joo

Yönetmen : Park Kyung Ryul
Senaryo : Ma Joo Hee (마주희)

çeviri zleeha

**SanKye** · 01-21-2013, 04:10 PM

Bu dizinin izleme bölümündeki adı ne? While You Were Sleeping yada Dangshini Jamdeun Sai diye geçmiyor

**MeKwang** · 07-22-2015, 03:56 PM

Diziyi nasıl izleyebilirim

@zleeha

【★】 zleeha 【★】 · 08-06-2015, 12:19 AM

Bu dizinin ingilizce kaynak dosyası bulunmadığından bu an için çevirisinin yapılması mümkün değil. kaynak dosyası çıkarsa ekibimiz çevirmeyi düşünebilir.